EUROGATE unterzeichnet Kooperationsabkommen mit Shekou Container Terminals, Shenzhen

Shanghai (China), 17. Juni 2008 +++ Die EUROGATE Container Terminal Bremerhaven GmbH und die Shekou Container Terminals Ltd., Shenzhen/China, haben heute in Shanghai auf der Fachmesse transport logistic China 2008 ein Kooperationsabkommen unterzeichnet. Die beiden Containerumschlags- unternehmen wollen zukünftig stärker in den Bereichen Technik, Umwelt, Sicherheit und Marketing zusammenarbeiten und den gegenseitigen Erfahrungsaustausch vorantreiben. Die Herausforderungen, mit denen Terminalbetreiber heutzutage am Markt konfrontiert werden würden, seien sowohl in Deutschland als auch in China vergleichbar. Darin waren sich die Partner einig.

Der EUROGATE Container Terminal Bremerhaven und der Shekou Container Terminal, Shenzhen/China, verfügen in ihren jeweiligen Märkten über eine vergleichbare Position. Sie liegen geostrategisch günstig zu den jeweiligen Wachstumsmärkten ihrer Regionen, welche überwiegend durch ein Feeder-Netz angebunden sind. Für Bremerhaven sind es die Ostsee-Anrainerstaaten, für Shenzhen ist es das Perlfluss-Delta. Der Feeder-Umschlag hat für beide Termi¬nals eine zentrale Bedeutung. Auch das Thema Sicherheit beschäftigt beide Unternehmen. Das von der US-Administration favorisierte Screening von Containern betrifft deutsche und chinesische Terminals gleichermaßen.

Emanuel Schiffer, Vorsitzender der EUROGATE-Gruppengeschäftsführung: „Es gibt in der Tat viele Gemeinsamkeiten zwischen unserem Terminal in Bremerhaven und unserem neuen Partnerterminal in Shenzhen. Wir haben die gleichen Kunden und setzen das gleiche Equipment ein. Immerhin kommt ein Großteil unserer Großgeräte auch aus China. Die chinesischen Häfen sind hochtechnologisiert und haben eine hohe Produktivität. Ein Erfahrungsaustausch ist daher sehr interessant. Mit dieser Kooperation schlagen wir eine Brücke zu unseren Kunden im Reich der Mitte.“

Michael Zhou, Geschäftsführer Shekou Container Terminals Ltd.: „Wir freuen uns über die Partnerschaft mit einem Terminal, welcher zu der Unternehmensgruppe von Europas größtem Terminalbetreiber gehört. Als „Green Terminal“ wollen wir uns auch Themen, die den Umweltschutz betreffen, widmen. Das wird eines der Herausforderungen der kommenden Jahre sein, neben Sicherheit und Technologie. Wir streben nach ständiger Verbesserung.“

Die EUROGATE Container Terminal Bremerhaven GmbH ist eine 100%-ige Tochtergesellschaft der EUROGATE-Gruppe, Europas Nummer Eins im Containerumschlag. Am Standort Bremerhaven wurden in 2007 4,9 Millionen TEU umgeschlagen.

Die Shekou Container Terminals Ltd, Shenzhen/China, ist eine Gesellschaft der China Merchant Holdings (International) Company Ltd. und hat in 2007 3,31 Millionen TEU umgeschlagen.

Über Shekou Container Terminals (SCT):
SCT wurde 1989 gegründet. Geostrategisch günstig am Perlfluss-Delta im westlichen Teil des Hafens von Shenzhen gelegen, ist SCT ein wichtiger Hub für Containerverkehre nach Südchina mit über 70 internationalen Schiffsanläufen pro Woche. Die sieben Liegeplätze werden um zwei weitere, sich derzeit im Bau befindliche Liegeplätze ergänzt und sollen Ende 2008/Anfang 2009 zur Verfügung stehen. Nach dieser Erweiterungsmassnahme wird der SCT über eine Umschlagskapazität von über 6,5 Millionen TEU verfügen.